Augusto SOBRAL

Local e data de nascimento
Lisboa 14/3/1933
Local e data de morte
Lisboa 02/02/2017
Biobibliografia(s)
Bibliografia (29)

Observações

Traduções [exemplares depositados no Museu Nacional do Teatro e da Dança]
Três irmãs, de Anton Tchekov, em colaboração com Carol Loff e Rui Mendes (manuscrito MNTD 5-131-78).
A louca de Chaillot, de Jean Giraudoux (dactiloescrito com cortes, datado 1995, MNTD 5-140-175).
Os porquinhos da India, de Yves Jamiaque (vários dactiloescritos: cópias datadas 1973, cotas MNTD 5-140-164 e MNTD 5-139-24; ex. s/d com gravuras, desenhos do cenário, distribuição das cenas e marcações, cota MNTD 5-151-8; cópias anotadas datadas 1965, uma delas com a informação: «seria o 3º espectáculo [Teatro Moderno de Lisboa, 3ª época], depois de entrar em ensaios foi suspensa pela Comissão de Censura em 21 de Março de 1965»; ex. com listagem dos adereços, anotações de luz e estudo da encenação, cota MNTD 5-153-102; ex. anotado com distribuição, cota MNTD 5-161-65; ex. texto, cota MNTD 5-160-69). Excerto vídeo RTP Radiotelevisão Portuguesa, cf. ligações.