A Severa

«Peça em 4 actos», dedicada «Ao Visconde de S. Luís Braga».
Adapatada a opereta por André Brun, em 1909.
Serviu de base para La Moreria (1928), zarzuela em 3 actos e em verso de Federico Romero e G. Fernandez Shaw.
Exemplar dactiloescrito da planificação em francês encontra-se depositado no Museu Nacional do Teatro e da Dança, cota MNTD 5-158-17.
Planta baixa dos 1º, 2º, 3º e 4º actos e desenho de luzes, cota MNDT 5-136-131.
Adaptação cinematográfica, com realização cinematográfica de José Leitão de Barros, apresentada em 1931, como «primeiro fonofilme português» («Da banda sonora do filme faz parte o "Novo Fado da Severa" (Rua do Capelão) com versos de Júlio Dantas e música de Frederico de Freitas que se popularizou muito para além das telas do cinema.».  In Personalidades, Ficha da Severa, Museu do Fado, cf. ligações).
Registo da RTP RadioTelevisão Portuguesa gravado em 1990.

Registo Áudio & Vídeo. Produção SUS - Sociedade Universal de Superfilmes: 1931 - A severa
Autor: Júlio Dantas. Argumento: Júlio Dantas. Realização: Leitão de Barros.
Fichas CINEPT e IMDb, filme integral [versão restaurada] acessível no Youtube, cf. ligações (último acesso 30.05.2019).

Registo Áudio & Vídeo. Produção RTP: 1990 - A severa
Autor: Júlio Dantas. Interpretação: Lena Coelho, Carlos Quintas, Henrique Viana, Manuel Cavaco, Gil Vilhena, José Raposo, Maria João Abreu, Armando Branco Alves, Rosa Villa, Victor de Sousa, Carlos Dias (bailarino), António Miguens, Teresa Norton (bailarina), Margarida Reis (bailarina), Maria João Reis (bailarina), Alexandra Ribeiro (bailarina), Isabel Simões (bailarina), Rosário Vale (bailarina), Raquel Vieira (bailarina), Carlos Zel, João Zhoraide. Música: Fernando Martins. Produção: Sérgio de Azevedo, João Henrique. Realização: Rui Nunes. Suporte: vídeo Cor.
Ficha IMDb cf. ligações (último acesso 30.05.2019).